Finally got the police report and the guy who hit me, and forced me to hit the car ahead of me, has NO insurance. Great. This really sucks.
On a brighter note, went to the dealership and they recommended an EV certified collision repair place about 10 minutes from my house. The tech did a thorough look-see at the car and noticed things I had not before. He says the frame appears fine, the aluminum bar is curved, so that's toast. He says there is a noticeable misalignment of the vehicle. The passenger side appears higher and more pushed in. My back seats are now slightly angled, which I hadn't noticed before. Both back seats were down, as I had earlier transported some firewood. The driver's side back seat will lock into place, but the passenger back seat is higher and the latch and socket won't match up now. He tells me that once he gets the car in the shop, taken apart and laser measured to see how far off the alignment is, he can't say for sure how bad the damage is. He does say that once it gets into the shop (sometime in MARCH if all the parts show up), they'll be able to work on it fairly quickly--provided they don't find something else that they'll have to order, then wait for weeks/months to arrive. Once it's taken apart, I won't get the car back until it's completely repaired. That's when the car rental kicks in.
For now, I'll be driving the Bolt until I can't. I guess that's something.