Ditto on brake fluid level caution lights etc., especially given the perfectability of human nature. Just always remember to check. If you're using heavily, pull over frequently to check (and ignore that the glowing dashboard took up the money for a light under the hood).
Note that once the washer fluid level has fallen below the filler neck it's no longer possible to tell how much is left in the tank, so top up 'til neck is full. The manual does not appear to state the capacity of the reservoir so until somebody gets a number on that, it's a bit of a mystery to know how much to carry. if the plan is to fill when low as opposed to wait until empty or 30 days passes whichever comes first, carrying a gallon ought to do.